Северная Буковина: между Киевом, Бухарестом и здравым смыслом. Значение слова буковина Каким годом датируется первое упоминание названия буковина

В 1940 г. СССР, в соответствии с секретным протоколом пакта Молотова-Риббентропа и с помощью военного шантажа, присоединил к себе Бессарабию и Северную Буковину, входившие на тот момент в состав Румынии, но в ходе Второй мировой войны она была оккупирована немцами и румынами. В 1944 г. советские войска вернули Северную Буковину. В том же году Южная Буковина, составлявшая 60% буковинских земель и заселенная преимущественно румынами, была передана Социалистической Республике Румыния. Северная Буковина отошла к СССР и вошла в состав Черновицкой области УССР, ныне - Украины .

Буковина - историко-географическая область в Южном Прикарпатье. В нагие время она охватывает части территории современной Черновицкой области на Украине (Северная Буковина) и области Сучава в Румынии (Южная Буковина).

ПО ОБЕ СТОРОНЫ ГРАНИЦЫ

Отдельные участки территории Буковицы оказались по разные стороны границ, но это не мешает местным жителям сохранять верность традициям.

Большинство населения Северной Буковины - украинцы, за ними следуют румыны и молдаване - потомки жителей некогда единой Буковины, их численность - одна пятая всего населения Северной Буковины.

Здесь крайне любопытная языковая картина: хотя украинский - единственный государственный язык, большинство населения говорит на двух и более языках: украинцы и молдаване - на русском, поляки - на украинском, а пожилые украинцы не забыли и румынский.

Северная Буковина покрыта лесами с преобладанием ели, пихты и, разумеется, бука. Сохранился богатый животный мир: карпатский олень, косуля, дикий кабан, лисица.

Реки Буковины издавна были известны как водные пути для сплава леса с Карпатских гор на равнины. Путь был коротким, но крайне опасным, профессия сплавщика на Буковине всегда считалась крайне рискованной, об этих отчаянных парнях слагали легенды и песни. В наши дни на этих реках появился особый вид водного туризма - спортивный горный сплав на традиционных длинных буковинских плотах: удовольствие не для слабонервных, поскольку течение здесь стремительное, множество коварных порогов, а русло крайне извилистое.

Многие местные достопримечательности связаны с украинским движением карпатских опришков, в особенности с именем вождя повстанцев Олексы Дов-буша (1700-1745 гг.). Известны «камни Довбуша», «скалы Довбуша», но самая популярная и посещаемая - «пещера Довбуша» в Путивльском районе.

У буковинцев много праздников, самые популярные - украинские «Выход на полонины», «Шовкова косиця» и праздник юмора и фольклора «Заха-рецький гарчик», а также румынские национальные праздники «Мерцишор», «Лимба ноастре чя ромине» и «Флориле Далбе», в которых участвуют все национально-культурные организации края.

Черновцы - главный город Северной Буковины и исторический центр всей Буковины. Процветанию города способствовало его местонахождение на пересечении торговых путей из северо-западной Европы на Балканы и в Турцию . В результате войн и смен власти из Черновцов в 1940 г. были выселены почти все немцы, в советские времена резко сократилась численность поляков и румын. Сейчас в городе большинство населения - украинцы. Что же касается евреев, которые при румынах составляли едва ли не треть населения города, то большинство погибли в годы Второй мировой войны в многочисленных немецких концлагерях. После войны большинство оставшихся в живых бежали в Румынию.

Южная Буковина в Румынии включает один жудец Сучава. Румыны - большинство населения в Южной Буковине, за ними с большим разрывом следуют цыгане. Столичный город жудеца именуется Сучава, и в нем находится главная ценность Южной Буковины - Тронная крепость, старинное место коронации молдавских господарей.

ЛЮБОПЫТНЫЕ ФАКТЫ

■ Телевидение Северной Буковины (Украина) передает новости на украинском языке, но речь на русском языке дается без перевода, а по окончании выпуска следует тот же самый выпуск, но уже на румынском языке и с другим ведущим.

■ Название города Заставна происходит, как утверждают местные жители, отнюдь не от таможенной «заставы», что некогда располагалась здесь на переправе через реку Совица, а от месторасположения города за тремя прудами: «став» - на украинском языке и означает «пруд».

■ Народный буковинский герой Олекса Довбуш в детстве страдал немотой, но его излечил Иосиф Явный. Таких, как Явный, на Буковине именовали мольфарами: это были знахари, целители, хранители древних знаний и культуры буковинцев. Название «мольфар» происходит от слова «мольфа» - предмет, на который наложено заклятье.

■ В русской Рязани в 1970-е гг. проспект Энтузиастов была переименован в улицу Черновицкую - в честь города Черновцы, который является побратимом Рязани.

■ Необычное для слуха славянина название центра Южной Буковины - Сучава - произошло, как принято считать, от венгерского слова сучшвар, в буквальном переводе - «замокмеховщика». Подругой версии, город унаследовал имя от реки, а само слово - украинского происхождения.

■ Наибольший наплыв поляков в Буковину начался во время австрийского господства, когда Буковину объединили с Галицией под названием Черновицкий округ. Многие приехавшие были гурали - население, проживавшее в горной местности Польши. Именно они стали главными распространителями католичества на Буковине.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

■ Природные : Вижницкий национальный природный парк, озеро Горный Глаз, перевал Немчич, скала Каменная Богачка, или Заклятая Скала, горы Кэлиман.
■ Культовые: деревянная церковь (село Селятин, XVII в.), греко-католическая церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Сторожинец, 1865 г.), Свято-Николаевская церковь (Путильский район, 1886г).
■ Исторические: Тронная крепость (Сучава, Румыния, XIV в.), пещера Олексы Довбуша, музей-усадьба украинского литературного деятеля Юрия Федьковича (поселок Путила, XVIII в.), Мемориальный дом-музей писателя Михаила Садовьяну (Фэлтичени, Румыния).
■ Архитектурные: дворец Флондеров (Сторожинец, 1880 г.), ратуша (Сторожинец, 1905 г.).
■ Г. Черновцы: деревянная Николаевская церковь (1607 г.), кафедральный собор в стиле позднего классицизма (1844-1864 гг.), Музей истории и культуры евреев Буковины, Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича (бывшая резиденция православных митрополитов Буковины и Далмации, 1882 г.), иезуитский костел в неоготическом стиле (1893-1894 гг.). Музей народной архитектуры и быта, Музей буковинской диаспоры, архитектурный ансамбль площади Рынок (XVIII-XIX вв.), Ратуша (1840-е гг.), Театральная площадь (начало XX в.), Черновицкий театр (1904-1905 гг.).

Атлас. Целый мир в твоих руках №245

БУКОВИНА - историческое название (с 15 в.) части территории современной Черновицкой области на Украине (Северная Буковина) и области Сучава в Румынии (Южная Буковина) … Большой Энциклопедический словарь

буковина - сущ., кол во синонимов: 1 область (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Буковина - БУКОВИНА. См. Австро Венгрія … Военная энциклопедия

Буковина - У этого термина существуют и другие значения, см. Буковина (значения). Линия раздела Буковины и область Герца … Википедия

Буковина - историческая область в Южном Прикарпатье. В 1 м тысячелетии до н. э. заселена фракийцами; славянские поселения известны с VI в. С X в. в составе Древнерусского государства, затем Галицкого и Галицко Волынского княжеств; во второй половине XIV в. … Энциклопедический словарь

БУКОВИНА - историческое название территории, входящей в состав совр. Черновицкой обл. Украины (Сев. Буковина) и обл. Сучава Румынии (Юж. Буковина). В X XI вв. являлась частью Древнерусского гос ва; в XII 1 й пол. XIV в. в составе Галицкого, а затем Галицко… … Православная энциклопедия

Буковина - историческое название территории, входящей в состав современной Черновицкой области УССР и области Сучава СРР. Наименование получила от буковых лесов, покрывавших большую часть её территории. Северная Буковина в 1 м тысячелетии была… … Большая советская энциклопедия

Буковина - (т. е. страна бука, Bukowina) герцогство, входящее в состав цислейтанской части Австро Венгерской монархии, граничащее на севере с Галицией, на З, кроме Галиции, с Венгрией и Седмиградией, а с Ю и В с Молдавией; имеет 10451 кв. км протяжения и на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Буковина - Sp Bukovinà Ap Bucovina rumuniškai Ap Буковина/Bukovyna ukrainiškai L ist. sr. Rumunijoje ir PV Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Буковина - истор. геогр. обл., Украина (Черновицкая обл.) и Румыния (жудец Сучава). Название от буковина буковый лес … Топонимический словарь

БУКОВИНА - ист. назв. территории, входящей в состав совр. Черновицкой обл. УССР (Сев. Б.) и совр. обл. Сучава Рум. Нар. Республики (Юж. В.). Свое назв. (впервые встречающееся в 1392) Б. получила от массивов буковых лесов. Коренное население вост. слав.… … Советская историческая энциклопедия

БУКОВИНА - историческая русская земля на юго западе России. Свое название (впервые встречающееся в 1392) получила от массивов буковых лесов. Коренное население русские племена тиверцев и уличей. В X XI вв. в составе Руси. В XII XIII вв. в составе Галицко… … Русская история

буковина - местное название почвенной разновидности, характеризующейся черным цветом, рыхлой, легкой, рассыпчатой структурой. Залегает в виде пятен в падях или по нижним частям склонов, не образуя сплошных участков; в сухое время года сильно выдувается… … Географические названия Восточной Сибири

буковина - кубовина … Краткий словарь анаграмм

Буковина - іменник жіночого роду регіон в Україні та Румунії … Орфографічний словник української мови

Книги

• Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР , Jesse Russell , Внимание! Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР (также Бессарабская операция, Бессарабский поход, Прутский поход 1940, присоединение Северной Буковины к СССР и Бессарабская… Категория: Общество и социальные исследования Серия: Издатель: VSD , Купить за 870 руб
• Баллада о всаднике на белом коне | Ивасюк Михаил Григорьевич , Ивасюк М. , Цирин Дмитрий , В книгу украинского писателя Михаила Ивасюка вошли два романа: «Баллада о всаднике на белом коне» и «Приговор сыну Заратустры». Первый из них посвящен истории борьбы славянского населения… Категория: Книги Издатель: Советский писатель. Москва , Купить за 234 руб
• ДО ГАЛИЧИНИ , Поллак Мартін , До Галичини (Nach Galicien, 1984) перша книжка Мартіна Поллака, у якій письменник розвіює австрійський цукровий міф про колишню коронну землю Австро-Угорської імперії. Його уявна подорож… Категория: Видавництво Книги ХХІ Издатель: Книги-ХХІ , Производитель: Книги-ХХІ , Купить за 154 грн (только Украина)
• Кузьма Демочко - журналіст, редактор, мистецтвознавець , Иван Фостий , От издателя:Героєм нарису є відомий в Україні і за її межами журналіст, багатолітній редактор газети «Радянська Буковина» (нині «Буковина») Кузьма Макарович Демочко, який з дня створення… Категория: Писатели, поэты и сценаристы Производитель:

Букови́на (буквально страна бука ; укр. Буковина , рум. Bucovina ) - историческая область в Восточной Европе . В настоящее время северная её часть (Северная Буковина) составляет Черновицкую область Украины без Хотинского , Кельменецкого , Сокирянского , Новоселицкого и Герцаевского районов, а Южная Буковина - жудец Сучава Румынии .

Этнические общины Черновицкой области по данным переписи 2001 года: украинцы (75,0 %), румыны (2,7 %), молдаване (17,3 %), русские (4,1 %), поляки (0,3 %), белорусы (0,2 %) и евреи (0,2 %). Большая часть Буковины покрыта отрогами Карпатских гор , достигающими высот 1190-2180 м.

Реки Буковины принадлежат к бассейну Чёрного моря . Часть рек летом маловодна, но весной и после сильных ливней они выходят из берегов и производят сильные опустошения. Прут и в меньшей мере Днестр касаются границ Буковины; Сирет и Сучава берут в ней своё начало.

Климат умеренно-континентальный. Расположение в зоне степей и лесостепей делают его достаточно засушливым. Близость гор с одной стороны (из-за господства в этих широтах западного переноса) влияет как препятствие для проникновения большого количества осадков, с другой стороны - является фактором существенного понижения зимних температур. Почвы - чернозёмы на равнинных участках и серые лесные, бурые и оподзоленные в горах. На равнинных участках развито земледелие . Возвышенные территории с их лугами используются под пастбища .

Этимология

Название официально вошло в употребление в 1775 году , с аннексией территории Габсбургской империей . Название происходит от славянского слова «бук » .

Средневековье

В Южной Буковине находится древняя столица Молдавского княжества XIV - начала XVI вв. - Сучава , монастырь Путна с гробницами князей и ряд других древних монастырей Молдовы.

В составе Австро-Венгрии

герб герцогства Буковина

В 1849-1918 гг. Буковина имела статус герцогства в составе цислейтанской части Австро-Венгерской монархии , граничащим на севере с Галицией , на западе с Венгрией и Трансильванией , а на юге и востоке - с Румынией и Бессарабией .

Устройство и управление

В Буковине возникло украинское националистическое движение, хотя и более слабое, чем в соседней Галиции . В 1930 году в Черновцах появился Легион украинских националистов (ЛУР) во главе с О. Зубачинским, в 1932 году создана группа «Мстители Украины» («Месники України»). Организации установили контакты с ОУН и с 1934 года Зубачинский стал краевым руководителем ОУН на Буковине, в Бессарабии и Марамуреше .

В конце 1930-х годов политика румынизации была усилена. Новая Конституция 1938 года запрещала натурализовавшимся румынам приобретать собственность в сельской местности, а министром мог стать только румын в 3-м поколении . Правда, одновременно были сделаны уступки национальным меньшинствам, в том числе и на Буковине. В апреле 1940 года было разрешено преподавание украинского языка в школах и Черновицком университете, а также была введена должность инспектора для контроля за обучением на украинском языке (он должен был быть украинцем по происхождению) .

Присоединение Северной Буковины к СССР

Буковина — историческое название украинских этнических земель, расположенных между средним течением Днестра и главным Карпатским хребтом в долинах верхнего течения Прута и Серета. Сейчас эта территория входит в состав Украины (Северная Буковина — Черновицкая область) и Румынии (Южная Буковина — области Сучава и Ботошани Румынии). Свое название, которое впервые встречается в 1392 г., Буковина получила от буковых лесов, которые покрывали значительную часть ее территории.

В I-III вв. часть буковинских земель находилась в составе римской провинции Дакии. Исконными жителями Буковины были славянские племена. На протяжении Х-ХI вв. Буковина находилась в составе Киевской Руси, в XII — половине XIV в. — Галицкого княжества, а затем Галицко-Волынского государства. После монголо-татарского ига связи Буковины с галицко-волынскими землями ослабли, что привело к образованию здесь в начале XIV в. отдельной Шипинской земли, которая признавала верховенство золотоордынских ханов. В 40-х — 50-х гг. XIV в. буковинские земли находились под властью Венгрии.

В 60-х гг. XIV века, после образования независимого княжества Молдавии, Буковина вошла в его состав, в котором находилась до 1774 г. На протяжении 1387-1497 гг. Молдова признавала верховенство Польши. В XV в. Молдова вела ожесточенную борьбу против турецкой агрессии. Однако в 1514 г. Молдова попала в вассальную зависимость от Османской империи. В конце XVI в. она была превращена в обычную провинцию Турции. Тогда же началась активная румынизация буковинских земель.

На протяжении XVI-XVIII вв. постоянными были культурные связи Буковины с другими украинскими землями. Молдавские хозяева были основателями многих церквей в Украине (Успенская и Пятницкая церкви во Львове и др.). Многие выходцы из Буковины учились в школах и коллегиях Киева, Львова и других украинских городов. В XVII-XVIII вв. на буковинских землях развивались опришковское и гайдамацкое движения, направленные на национальное освобождение украинского народа.

В результате военных действий России и Австрии против Турции в 1774 г. Буковина была захвачена австрийскими войсками. В составе Австрийской империи (с 1867 г. — Австро-Венгрии) она находилась до 1918 г. В течение 1786-1849 гг. Буковина находилась в составе Галичины, а впоследствии ее преобразовали в отдельный коронный край империи. После признания в 1862 г. Буковины отдельным коронным краем Австрийской империи, ей была предоставлена административная автономия.

В годы Первой мировой войны буковинские земли до июля-августа 1917 г. были оккупированы российскими войсками. После распада Австро-Венгрии и провозглашения Западно-Украинской Народной Республики (ЗУНР) Буковина была включена в ее состав. Власть перешла к образованного 25 октября 1918 г. Украинского краевого комитета, организовавшего 3 ноября 1918 г. Великое народное вече в Черновцах, принявшее решение о вхождении Буковины в состав единого Украинского государства. 6 ноября 1918 г. была установлена украинская власть на землях Буковины, населенных преимущественно украинцами. Однако уже 12 ноября 1918 г. румынские войска оккупировали Северную Буковину вместе с Черновцами. Здесь 28 ноября 1918 г. было сфабриковано решение так называемого Генерального конгресса Буковины, состоявшего исключительно из румын, об объединении Буковины с Румынией.

Согласно Сен-Жерменскому мирному договору 1919 г. за Румынией была признана Южная Буковина, а по Севрскому мирному договору 1920 г. — и Северная Буковина. В результате секретных договоренностей между СССР и Германией и ультиматума СССР к Румынии румынские власти 28 июня 1940 г. оставили Северную Буковину, которая была оккупирована советскими войсками. Согласно решению Верховного Совета СССР от 2 августа 1940 г. была образована Черновицкая область в составе Украинской ССР.

C первых дней Великой Отечественной войны Буковина была оккупирована румынскими войсками. В марте-апреле 1944 г. Черновицкая область была освобождена от румынской оккупации и вновь включена в состав УССР. Мирный договор, заключенный союзниками с Румынией в Париже 10 февраля 1947 г., утвердил границу между СССР и Румынией по состоянию на 28 июня 1940 г.

Буковина - самая маленькая из пяти исторических областей Западной Украины, занимающая самую маленькую в стране Черновицкую область (8,1 тыс. квадратных километров - всего в 8 раз крупнее Москвы), да и то не всю. От , Волыни Буковина отличается тем, что никогда не входила в состав Речи Посполитой - на протяжении многих веков этот регион был связан с Румынией и ее предшественниками.

И это - совершенно другая Западная Украина. В отличие от Галиции с ее роскошью и религией, от Подолии с ее бесконечной войной, Буковина - тихая, уютная и не озабоченная национальными вопросами окраина всех владевших ей государств.

Название Буковине дал бук - широколиственное дерево, близкий родственник дуба. Буковые леса - одна из "визитных карточек" Карпат и Балкан, а сам бук легко опознать по каменно-серой коре. Впрочем, я не уверен, что здесь сфотографированы именно буки - цвет тот, но у "правильных" буков кора гладкая:

В основном пейзажи Буковины выглядят так - местность пересеченная и живописная:

Чуть южнее Черновцов возвышается одинокая гора Берда (517 метров) - то ли высшая точка равнинной Украины, то ли самая дальняя из карпатских гор:

Да и супер-пещеры здесь есть. Например, третья по величине в Западной Украине (87км) Золушка, или Емил-Раковица - чуть ли не единственная в мире интернациональная пещера , входы в которую есть по обе стороны украинско-молдавской границы.

Хотя граница тут повсюду. Не государственная - так историческая. Полтора часа от Черновцов на север - и начинается Подолия:

Полтора часа на юг - и начинается Румыния:

С Румынией ярко выраженной природной границы нет, а от Подолии Буковину отделяет Днестр:

По центру Буковины же протекает река Прут (фотографий нет), на которой и стоят Черновцы. Прут образует румыно-молдавскую границу.

Вообще, эти земли правильнее называть Северной Буковиной - ведь Украине принадлежит не более трети этого исторического региона, являющегося частью Молдовы. Сама Молдова - историческая область довольно крупная, по разнообразию и самобытности ее можно сравнить со всей Западной Украиной. И делится она на три части: Молдавия, Бессарабия (которая ныне независимая) и Буковина.

Исторический герб Буковины (малый - молдавский, большой - австрийский).

Впрочем, нынешняя Черновицкая область попала в Буковину примерно так же, как Краков в Галицию. До Монгольского нашествия это была территория Древней Руси: в 1001 году по приказу Владимира Красное Солнышко был основан Хотин, а в 12 веке Ярослав Осмомысл заложил Чорен - предшественник Черновцов. После Монгольского нашествия "прото-Буковина", видимо, вошла в Подольский улус, в 1340-х годах была отвоевана Венгрией, а в 1359 году, после восстания Богдана Первого стала частью независимого от Венгрии Молдавского княжества. Его столица находилась именно в Буковине - сначала Сирет , а с 1385 года - Сучава, ставшая столицей Молдавии в 1385-1579 годах.

Тронная крепость молдавский господарей (из Википедии)

Здесь же находилась Путна - "Иерусалим румынского народа", монастырь, основанный в 1469 году Стефаном Великим и ставший его усыпальницей. Для Румынии это примерно как для России Троице-Сергиева Лавра.

С сайта "Православие.Ру ".

Из Википедии .

Но несмотря на соседство с одним из центром румынской государственности, Северная Буковина оставалась на протяжении всей своей истории славянским регионом. Впрочем, она была периферией - почти все основные события в жизни Буковины и Молдавии разворачивались южнее, будь то междоусобицы или долгая и безнадежная война с турками. В 1403 году в послании львовским купцам впервые упоминаются Черновцы как один из центров польско-молдавской торговли. Древнейшим архитектурным памятником Буковины можно считать Успенскую церковь в селе Лужаны (куда я так и не доехал), основанную не позднее 15 века (а вероятно, еще в древнерусский период).
Однако особое значение в это время получил Хотин:

В 1457-1504 годах Молдавией правил Стефан Великий, или Штефан чел Маре, который во многом напоминал своего современника Ивана Третьего - мудрый, сильный и гуманный (по меркам Средневековья, конечно!) правитель, поставивший на место бояр и успешно воевавший с врагами. При нем Молдавия не только была абсолютно независимой, но и сделалась одной из самых сильных и богатых держав Восточной Европы.
Самый яркий пласт тех времен в Бессарабии - это "каменный пояс" вдоль Днестра, крепости Хотин, Сорока, Тигина (Бендеры) и Четатя-Албэ (Аккерман, Белгород-Днестровский). В итоге в Молдавии (без Приднестровья) осталась лишь одна - Сорокская. Хотинская крепость, сильно перестроенная в последующие века - одна из самых красивых и мощных на Украине:

Впрочем, Хотинский край обособлен от Буковины - его действительно правильнее относить к Бессарабии, и русская гарнизонная церковь 19 века - тому подтверждение. Впрочем, об этом позже.

Еще один памятник средневековой Молдавии - Старая Ильинская церковь (1560) в селе Топоровцы:

Штефан чел Маре вошел в историю не только как герой Молдавии, но и как герой Православия - именно в годы его правления пал Константинополь, и защищая веру, он был близок к тому, что именно Молдова превратится в Третий Рим... но после его смерти не нашлось достойного преемника. Сначала господарь Богдан Кривой начал налаживать отношения с Турцией и ввязался в войну с Польшей, которую проиграл; Стефан Четвертый (или Штефанице - "Стефанчик") погряз в дворцовых интригах, начал войну с Валахией и был отравлен. Господарь Петр Рареш попытался централизовать власть, но его свергли турки, посадив на престол "своего человека" Стефана Лакусту, таким образом сделав Молдавию вассалом. Господари сменялись чуть ли не ежегодно, то друзьями, то врагами становились Польша и казаки. К концу 16 века Молдавия окончательно вошла в состав Османской империи.

Руины мечети в Хотине.

Двести лет Османского владычества (до 1775 года) стали, наверное, самым тяжелым периодом в истории Буковины. Наследие этой эпохи - церкви-хаты, которых всё еще много в Черновицкой области:

Это явление того же типа, что синагоги, татарские мечети , старообрядческие храмы : эстетика приносилась в жертву скрытности и простоте. Такие храмы строили там, где понимали, что уберечь их невозможно, а главным критерием была восстановимость. То же самое касается иконописи - есть даже такое понятие, как "буковинский примитивизм". И в то же время, в отличие от Речи Посполитой, Османская империя не навязывала свою религию покоренным народам - и даже в таком состоянии Буковина оставалась православной:

Но в общем до рубежа 18-19 веков Буковина жила в подполье. Однако в 1775 году, воспользовавшись поражение турок в русско-турецкой войне, австрийская императрица Мария Терезия аннексировала этот регион:

(Ратуша в Черновцах)

А в 1812 году вместе со всей Бессарабией в состав России вошел Хотин:

Но если Хотин был дальней окраиной губернии с центром в Кишинёве, то Черновцы (ставшие городом с 1491 года) оказались центром Буковинского округа, сначала подчиненного Королевству Галиции и Лодомерии, а в 1849 году выделенного в отдельную провинцию. И именно на эту эпоху пришелся расцвет Буковины - кажется, в 1850-1930-е годы было создано не менее 90% ее наследия.
Черновцы превратились пусть и в небольшой (67 тыс. жителей в начале ХХ века), но роскошный город, достойный Львова:

С таким же буйством сецессии:

И столь любимой австрийцами скульптурной обнаженкой (а специфические формы некоторых скульптур озадачили бы Фрейда):

При австрийцах сюда пришли железные дороги (1866), и появился роскошный вокзал:

Причем именно по австрийской дороге, через Львов, идут поезда в Черновцы сейчас. Ведь более прямая дорога на восток несколько раз пересекает границу Молдавии. На поезде Москва-Черновцы я ездил уже трижды - туда-обратно в Галицию и только "туда" в Подолию, и поезд этот абсолютно самый ужасный из всех, какими я пользовался. А особенностью Буковины и Ивано-Франковской области можно назвать старые дизель-поезда Д1, выпускавшиеся Венгрией по заказу СССР (1960-80-е):

А другая дорога ведет в Румынию, и ближе к границе я видел даже участки совмещенной (три рельса) "русской" и "стефенской" колеи (в кадр не попал).

Строились в это время и церкви, причем в основном православные. Архитектура и детали очень характерны - примерно так же, только проще, выглядит и большинство сельских церквей:

Православие при Австро-Венгрии осталось господствующей религией Буковины. Здесь находилась Буковинско-Далмацкая митрополия, входившая в "домашний" Карловацкий патриархат, существовавший в 1848-1920 годах в городе Сремски-Карловцы, центре австрийской провинции Сербская Воеводина.

Кафедральный собор в Черновцах (1844-64)

Буковина сыграла совершенно особую роль и в истории русского православия. Но не Московского патриархата, а староверов. При Николае Первом в России закончился период относительной религиозной свободы, начатый Екатериной Второй. В 1827 староверам было запрещено принимать священников из новообрядцев, а так как у староверов не было епископов, это грозило им потерей религии. В 1838 году в Буковину прибыли иноки-староверы Павел и Алимпий, а в 1846 году ими был найден грек Амвросий Папа-Георгополу, бывший митрополит Буковинско-Далмацкий, низложенный в 1840 году Константинопольским патриархом и живший в нищете в османской столице.

Павел и Алимпий пришли к нему не с пустыми руками, а с полученным еще в 1844 году разрешением от австрийских властей на создание старообрядческой митрополии. Был найден уже и центр - старинное село Белая Криница, основанное липованами - беглыми староверами из числа казаков (множество их поселений раскиданы по всей Молдове от Буковины до дельты Дуная).
В 1846 году Амвросий второй раз стал митрополитом - но теперь уже новой конфессии: Русской Православной Старообрядческой Церкви, более известной как Белокриницкое согласие. В наше время из 2 миллионов староверов к РПСЦ принадлежат 1,5 миллиона. И хотя в 1853 году центр РПСЦ был перенесен обратно в в Москве, Белая Криница осталась одной из главных святынь староверия:

Еще австрийский период примечателен многочисленными архитектурными экспериментами в области историзма. Архитектура Буковины отличалась от архитектуры Галиции активным использованием приемов молдавского зодчества - например, черепичные орнаменты на крышах (в данном случае Черновицкий университет, экс-резиденция Буковинско-Далмацких митрополитов):

Или Ново-Ильинская церковь в Топоровцах - типичный румынский храм, явно навеянный монастырями Молдовы, хотя и построена в 1914 году:

Первая Мировая война здесь прошла гораздо легче, чем в Галиции и Подолии - хотя город был трижды занят русскими войсками и побыл центром Черновицкой губернии Галицийского генерал-губернаторства, за распадом Австро-Венгрии не последовало новых войн. Буковина просто стала одним из жудецев (уездов) Румынии.
Развитие архитектуры же будто и не прерывалась, просто на смену"молдавским мотивам пришли валашские - так называемый "необрынковянский стиль". Вот например Никольская церковь (1927-39) в Черновцах, за форму прозванная "Пьяной церковью" - всего лишь стилизация под Епископскую церковь в столице средневековой Валахии Куртя-де-Арджеш:

А гражданские "необрынковянские" дома выглядят в основном так (слева):

Но самый характерный пласт румынского периода - функционализм, который здесь подчеркнуто безэстетичен, чем и интересен:

Вот это, например, не хрущоба, а Румынский Народный дом (1937) в Черновцах:

Дальше была Вторая Мировая война - и опять же, не столь кровавая, как в Галиции. Северную Буковину и Бессарабию Румыния в 1940 году отдала СССР в добровольно-принудительном порядке, поэтому и масштабы репрессий тут были не те. В 1941-44 годах Буковина вновь была в составе Румынии, а в Черновцах находилась гетто - однако румыны всё таки не немцы, и Холокост здесь был не столь тотальным. Благодаря усилиям черновицкого мэра Траяна Поповича было спасено более 20 тысяч евреев - он просто сумел убедить Антонеску в том, что на евреях держится экономика города.
Советский период в жизни Буковины тоже был очень тихим. Буковина вновь стала уютной глубинкой на окраине империи. Черновцы превратились в крупный промышленный центр точных производств.

И в независимой Украине Буковина отличается от своих соседей. Первое, что бросается тут в глаза по сравнению с Подолией - религиозность. Такие же, как в Галиции, часовни вдоль дорог - только не греко-католические, а православные:

А по сравнению с Галицией бросается в глаза то, что здесь явно больше симпатий к России и СССР. Здесь есть улицы Чкалова, Володарского, Московской Олимпиады и т.д.. Здесь можно увидеть и традиционную символику Победы (георгиевские ленточки, серп-и-молоты, силуэты Спасской башни), памятники-танки, и только разве что Лениных здесь нет:

В общем, Буковина производит впечатление очень толерантного региона. Причем это не "плавильный котёл" - скорее место, где разные народы мирно уживались. С чем это связано - не знаю. Может быть, с почти полным отсутствием периодов воинствующего окатоличивания, а может быть с тем, что здесь никогда не было этнического угнетения украинцев, которым "славилась" Польша.

И немного о сельской Буковине.
Традиционная деревня тут сохранилась только в скансенах:

Но осталось много других пережитков. Например, деревянная резьба:

Как румынская, так и советская. Деревянные остановки бывают не только на Русском Севере:

А вдоль дорог кое-где стоят старые ветряные мельницы. На трассе Черновцы-Хотин я видел их минимум три штуки. Они не работают, а просто украшают пейзаж - и это очень кстати, учитывая примитивность деревянных церквей. Впрочем, этот кадр я снял в скансене, но у трассы ветряки такие же:

А современная сельская Буковина впечатляет еще сильнее, чем сельская Галиция. Если в Галиции обычный крестьянский дом тянет на "дачу обеспеченного москвича", то в Буковине - на "дачу среднего бизнесмена":

Я не фотографировал через забор, так что поверьте мне на слово - во дворах подобных домов (но не конкретного этого!!! ) по плиточке гуляют куры, у дома стоит "Запорожец", и даже воду набирают из колодца. Этот феномен вряд ли возможно понять в России, где своей нищетой (особенно мнимой) гордятся..
Впрочем, здесь я наконец заснял то, что много раз видел в Галиции - даты на хатах. Почти все датированные - 1960-80-х годов:

Кстати, довольно много румын и молдаван тут живет и по сей день - по всей области около 20% (12% румыны, 7% молдаване), а в Герцаевском районе, вплотную прилегающем к Черновцам, все 90% (это была часть Южной Буковины). Еще по дороге из Черткова я заметил, что здесь много явных не славян - в Москве я бы принял их за кавказцев. Но в общем уже через пару часов различия внешности перестаешь замечать, и по крайней мере я присутствие другого народа никак не ощущал.

И в общем несмотря на ужасную погоду, Буковина мне очень понравилась.
Следующие 4 части - о Черновцах.

ПОДОЛИЯ и БУКОВИНА-2010